Ну просто думаю при вспышке вверх, когда до потолка не достанет или на улице предположим, то много ли отразится от плоского рассеивателя?
А от загнутого должно побольше.
У вас какое, кстати, ведущее число?
Ведущие число считается у меня 44
Вспышка Nissin Di-622 Mark II.
Даже если вспышка направлена вверх от вертикального рассеивателя тоже прилично отразится и именно рассенного света, тем более вверх подразумевает довольно близкое расстояние, ИМХО. С 10 метров не вижу смысла направлять вспышку строго вверх.
Ради эксперимента, можете попробовать - взять плотный лист бумаги или кусок картона от какой нибудь упаковки, примерно формата А4 с одной стороны приклеить кусок пищевой фольги и подставить это стороной, снизу под встроенную вспышку под 90 к камере, фоткнуть и посмотреть отражение на потолке.
И ещё, я не думаю, что рассеиватель строго параллельно со вспышкой, небольшой угол все же есть. В принципе у второго варианта всегда есть возможность верхний край чуть загнуть, например 2 кусочками жёсткого провода (проволки), а вот выпрямить у первого вопрос. Ни в коем случае ничего не навязываю, просто мысли в слух.
Жаль не пришёл ещё заказ попробовал бы. Если до УЗ придёт и сам до выставки доберусь возьму с собой, то что китайцы пришлют.