Офигеть у них цены, 400 долларов :swoon
У нас даже в Москве сложная операция около 5 000 стоит, а тут 23 000 руб...
Удачи крысику, пусть ему повезет!
В Бельгии операция стоит в районе 200 евро. Неужели, в Штатах настолько дороже?
И вообще... Кто эта девушка? В какую клинику она там обращалась? У всех клиник есть сайты.
Я, конечно, извиняюсь, но когда наш крысиный фонд кому-то помогает, мы знаем, как конкретно используются деньги.
Я вообще не поняла как можно перечислить деньги!подскажите, что вам непонятно. может, смогу объяснить :-[
Цены на ветеринарию там большие.Да уж, счета в Сан-Диего - закачаешься. Метакам (аналог мелоксикама, обезболивалка) - около 900 руб. за 1,5 мл. :swoon Хотя конечно опухолюха здоровая была в июне убрана :(
Несколько переводов уже так сделали, вроде, не обманываю);D
для возрастного крыса - у него там слишком крутые лесенки. А задние лапы, видно, что слабые. Порекомендуй ей сделать лесенки более пологими, чтоб зверь не упал с них.
А он возрастной крыс, что грустно, и время, потраченное на длительный сбор средств, увы, играет против него.
Сегодня Пашу сняли с байтрила, дышит он значительно лучше.
Надеюсь что на этой неделе сможем назначить дату операции. Денег у меня почти достаточно и так как в плане респираторки есть улучшения, то операция уже возможна. Это все благодаря вам.
Огромное спасибо всем вам за пожертвования.
Пожалуйста продолжайте распространять инфу (идет речь о расшаривании поста. прим. Astartа), сумма уже почти достаточная.
Когда будет назначена дата операция, я обязательно об этом расскажу.
Мне все приходят и приходят сообщения от хозяйки Паши... эх...кто-бы перевел...Выкладывайте на английском.
Паша в стационаре. Сегодня операция. В его возрасте это конечно большой риск. Пожелаем ему удачи и выздоровления!
Только что оставила Пашу в ветеринарке на завтрашнюю операцию. Все были очень милы и даже позволили мне посмотреть как они его обустроили. Я потом размещу больше фото.
Я еще раз хочу поблагодарить всех кто жертвовал! Это удивительно, что так много замечательных людей помогли моему маленькому Паше. Его скорая операция не была бы возможна без вашей помощи
Паша наконец-то дома! Он хорошо выглядит и бегает так, как будто ему и не делали утром операцию. Его снова побрили и на нем много уродливых швов, но опухоли больше нет. Ему снова придется носить свитера из носков, которые он так ненавидит, чтобы он не разгрыз швы, как в прошлый раз.
Я оставлю этот фонд открытым еще немного, чтобы уведомлять всех о Пашином прогрессе. Я хочу показать всем вам, замечательным людям, которые пожертвовали, как у него дела, чтобы вы знали, что ваши деньги пошли на хорошее дело.
Я достигла своей цели и Паша получил свою операцию, так что больше я не прошу пожертвований. Но если вы все еще хотите помочь, тогда, конечно, я не буду отказываться от дополнительных средств. У меня шесть крыс и все пожертвования я буду откладывать в сбережения на их будущее возможное лечение.
Я оставлю страницу открытой на 2 недели, пока Паша будет выздоравливать. Потом закрою этот фонд. Спасибо вам всем за поддержку!
Паша хорошо поправляется после операции. Разрез заживает хорошо, без признаков инфекции, и, к счастью он пока не вытащил швы. Он носит стильные жакеты, которые я сшила для него. Свитера из носков, которые он носил в прошлый раз, жарковаты для той погоды, которая стоит у нас сейчас. Я вышила его имя на последнем, потому что это так мило!
Ну и шов на первой картинке. Коновалы какие-то...За такое нам препод давал по балде, и обзывал сапожниками (что-то вроде "сапоги пойдёшь шить, сапожник")
если ветврач признает свою врачебную ошибкупоправила текст.
Операция 400-500$. :swoonОфигеть. Даже с учётом более высоких средних заработков в США, это всё равно не кисло. Да, при таких условиях там крыс держать видать только для состоятельных граждан роскошь.
Эти цены надо показать тому кто стонет что у нас в России дорогие цены у ветов на операции, мол зажрались...
Офигеть. Даже с учётом более высоких средних заработков в США, это всё равно не кисло. Да, при таких условиях там крыс держать видать только для состоятельных граждан роскошь.Или для пофигистов. Выросла опухоль? Усыпил и досвидос, как во всеми обожаемых европах делают.
поправила текст.
какой кошмар, как она с такими дикими ценами ухитряется сразу несколько хвостиков содержать ???
Офигеть. Даже с учётом более высоких средних заработков в США, это всё равно не кисло. Да, при таких условиях там крыс держать видать только для состоятельных граждан роскошь.В Америке вообще-то всех животных лечить дорого ;D только осмотр ветеринара обходится около 60-70 долларов, так что потратить на таблетки-уколы 50-100 долларов, за месяц лечения энтерита 1000 долларов, а за более сложное лечение по несколько тысяч это норма. Но в Америке на лечение животных есть страховки, и стоят они не дорого (правда не знаю есть ли они на крыс, морских свинок и хорьков страховать можно).
Я не могу достаточно отблагодарить вас всех за вашу замечательную поддержку. Ваши послания были такими чудесными, и я прочитала каждый пост в теме про Пашу. Меня очень тронуло как упорно вы старались помочь кому-то, кого вы не знаете, на другом конце мира. Пытались перевести и понять другой язык, вычислить, как пользоваться системой, не предназначенной для вашей валюты, удивительно. И замечательный человек, который сделал туториал, о том, как пожертвовать, и все, кто помогал друг другу переводить и понимать. Я действительно очень благодарна! Я бы хотела поговорить с вами со всеми и ответить на ваши вопросы, я люблю говорить о своих крысах.
Я попытаюсь ответить на несколько вопросов, которые заметила:
- Да, содержать крыс здесь дорого, особенно если нужно ветеринарное лечение. Часто оно слишком дорого, чтобы люди могли себе это позволить, и они просто усыпляют больную крысу. Даже среди "нормальных" владельцев крыс я выгляжу немножко сумасшедшей с моими большими клетками, специальным крысиным кормом и многочисленными игрушками и гамаками. Я нашла способы быть умной и копить деньги, в то же время давая своим крысам все, что им нужно.
- Я знаю, что для студентки 6 крыс кажется много (сейчас их 4) но их оказалось столько потому, что всех их я спасла. Они все из мест, где они могли быть убиты. У всех моих мальчиков есть история.
- Что касается их имен, да, мне нравится использовать русские имена так же, как вам нравятся английские. Паша официально звался Павел. Но я привыкла звать его Пашей и, поскольку имя Паша звучало более мило, я назвала так его фонд GoFundMe, чтобы привлечь больше внимания. Я использую мена из множества разных языков, потому что мне нравится, как они звучат. Моих крыс звали: Nezumi, Barnaby, Kotetsu, Alonso, Hugo, Pavel (Pasha), Kuzco, Cornelius, Milo, Elladan, and Elrohir. Здесь японский, немецкий, русский, латынь и эльфийский (да, эльфы).
- Я слышала о радужном мосте в интернете и думаю, это замечательная мысль, что Паша однажды вернется ко мне.
Я бы хотела поговорить с вами больше, если вы хотите, у меня есть прекрасные друзья, которые хорошо ко мне относятся, но ни у кого из них нет крыс, так что я с удовольствием бы пообщалась. Я приложила картинки, это 4 моих оставшихся крыса.
Паша всегда был слишком самоуверенным. Он был самим собой до самого конца. У него была ментальность "по моему, или никак". Я часто говорила ему - "Паша, ну неужели обязательно быть таким?" Он был упрямым парнем, но в самом хорошем смысле.
Паша только что покинул меня, не у ветеринара, как планировалось, а в моей комнате, на моих руках. Слишком самоуверенный. Я все утро собирала вещи, чтобы отправиться к врачу. Я наполнила переноску его любимыми вещами и взяла одеяло, в котором собиралась принести его домой.
Когда я уже обувалась, чтобы пойти, я заметила, что у Паши течет из глаз. Это обычно для крыс, у них есть красноватые выделения, которые они обычно смывают сами, но если крыса больная или старая, они становятся заметны, потому что она больше не смывает их. Казалось, что он плачет, но я просто усмехнулась на себя за такие мысли.
Я взяла влажную салфетку и вытерла ему глаза и придержала его в переноске, потому что он очень хотел вылезти из нее почему-то. Но он взбесился, когда я посадила его туда, так что я достала его, у нас еще было время, а ему очень не хотелось там сидеть.
Я положила его на свою кровать рядом со мной. Он побегал, пробрался ко мне на руки и умер. Я думаю, он очень не хотел к ветеринару.
Прощай, Паша! Я рада, что ты был самим собой даже в самом конце. Я буду очень скучать по тебе.
Это будет последний апдейт здесь. Паша наконец смог уснуть и похоронен во дворе вместе с Milo и Cornelius.
bellabellababy,
Welcome to our forum!
привет всем! простите, что я так долго не могла появиться здесь. я была очень занята на учебе и работе. мы только сдали наши промежуточные экзамены и октябрь был очень занят. месяц работы. мне также нужно было подождать некоторое время, прежде чем говорить о Паше.
но со мною все будет хорошо. спасибо вам всем за ваши добрые слова и поддержу, это действительно очень много значит, что другие крысоводы со мной. простите, что я скрывалась но я постараюсь держаться вместе с вами.
дорогая Белла! мы надеемся что наш форум станет домом для вас. вы могли бы создать дневник здесь и постить фотографии- интересно почитать истории о вас и ваших крысах. посещайте наши дневники тоже.