Лена, я бы рекомендовала везти зверей не в дюне, им может быть тесно и жарко. Лучше поставить клетку для свинок с гамаком. В клетку поилку, кормушку с сухим кормом. Утеплить можно так же в коробку и пледом.
Обязательно с собой взять лекарства, на всякий безопасный случай (я даже в поезд беру). Дексаметазон, эуфилин, преднизолон, физ р-р, инсулиновые шприцы, хлорогексидин или мирамистин.
Влажные салфетки.
Еду жидкую не давать, может слабить. Можно взять фруктов, овощей.
Салфетками влажными утром перед выставкой хвосты протереть, если извозятся,то и шерсть.
Постарайтесь окна не сильно открывать в поездке или когда окна открывать будите, накрывайте их пледом целиком.
А вообще поездочка жесть у Вас. Удачи!