« Ответ #3 : Апрель 13, 2002, 00,00:00 »
Леночка, в данном случае Russian относится к цвету - также как есть кошки Русские голубые, так есть и крыски Русские голубые.
Насчет дамбовитости - снимок действительно неудачный - но если посмотреть на Аталанту - сестру Forgetmenot-ки (Незабудки) - то Аталанта явная дамбочка.
Действительно, интересно что британцы называют крысяток Kitten-ами - американцы обычно зовут своих pups (щенята).
Записан
Ninka, Пегги, ее дочки Нюся и Тесса, и внучка Феля.
Rip: Макуся, Гриша, Люся, Мэгги, Вуди, Шала, Моня, Хилли, Долли, Дуняша, Пеппи, Сюзи, Бейби, Лотта, Тина, Минти, Зина, Ника, Шаня.