Вот это я понимаю баг репорт! Спасибо
Бажог не критический,конечно, но либо займусь сама, либо отдам разрабочикам SMF.
Когда у вас будет 5 сообщений, Форум не будет просить воодить код при отправки приватных сообщений.
/* добавлено позже */
P.S.: У меня не воспроизводится под тестовым пользователем с 0 сообщений.