Орфография

[ukrkryska]

Вчера в ГАЗЕТЕ!!! прочитала. что "...ложить кафель можно и небольшим массивом" (речь о ремонте кухни). В ГАЗЕТЕ!!! Причем, не какой-то там листок желтого оттенка, а вполне солидная газета. На посл. странице написано, что за содержания рекламного характера редакция ответственности не несет,  ну а грамотность, очевидно и подавно
С трибуны Верховной Рады - ложить, на районе, цЕпочка и т.д. льётся, как вода из испорченного унитаза.

SCH or SHCH for "Щ"
TS for "Ц"
YO for "Ё"

Apostrophe (') or grave accent (`) for "Ъ"


There is plenty of transliteration schemes, I don't think that's a problem.

Апострофом , кстати, часто именно мягкий знак пытаются передать.

[Daarj_McRattus]

Апострофом , кстати, часто именно мягкий знак пытаются передать.

Ой, да ладно - мягкий знак, твердый знак, что вы жизнь-то людям усложняете Меньше знаков - меньше правил учить, а?

[lapa_din]

Вчера в ГАЗЕТЕ!!! прочитала. что "...ложить кафель можно и небольшим массивом" (речь о ремонте кухни). В ГАЗЕТЕ!!! Причем, не какой-то там листок желтого оттенка, а вполне солидная газета. На посл. странице написано, что за содержания рекламного характера редакция ответственности не несет,  ну а грамотность, очевидно и подавно

Да не удивляйтесь: видела отрывки из диссертаций с такими ошибками, что никак не опечатки. Еще попадутся, приведу пример.

[Frisik]

SCH or SHCH for "Щ"
TS for "Ц"
YO for "Ё"

Apostrophe (') or grave accent (`) for "Ъ"

А смысл в этом какой? Что за жизненная необходимость вместо одной буквы четыре писать? Давайте ещё у поляков написание позаимствуем, м. б. и на польский сразу перейдём? К чему плодить такое количество славянских языков, когда есть вполне "цивилизованные, европеизированные" славянские языки. Члены ВТО, случайно не требуют перейти нам на латиницу? Чтобы проще было на нас паразитировать? Откуда возникла такая идея? Из ненависти и презрения к русскому языку? Или от желания наследить в истории - лавры Кирилла и Мефодия покоя не дают? Кажется, что это так просто, взять и создать новую письменность для языка "этих дикарей"? Или учительница словесности в школе не очень хорошая попалась?
На всякий случай напомню, что греки на латиницу вроде бы переходить не собираются. Худо - бедно но вот уже несколько тысячелетий собственым алфавитом обходятся.

[Vladimir]

А смысл в этом какой?

А смысл в этом хотя бы тот, чтобы не вставать раком при локализации программных продуктов, и вообще всего. Чтобы не нужны были телефоны с кириллицей на клавиатуре. Чтобы в SMS помещалось 160 знаков, а не 70. Чтобы практически все необходимые для чтения текстов шрифты, а не "квадратики" были в любом устройстве. Да мало ли.

Вон уже куча постсоветских стран массово отказалась от кириллицы - Туркменистан, Узбекистан, Молдавия, Азербайджан. В Сербии латиница используется все шире.

[VaKa]

Точна! Убъем наш родной язык, чтобы смс было дешевле писать!

[Ilona]

Кириллица для молдавского - это такой же бред, как латиница для русского.

[Vladimir]

Точна! Убъем наш родной язык, чтобы смс было дешевле писать!

Язык тот убьет не латиница, а общее бескультурье. Когда "ложат", "звОнят", "скучают за", покупают "куру с гречей" и пьют из "бокалов" с ручками.

  Про английский, слегка "баян", но все же:

The European  Union commissioners  have announced  that agreement  has
been reached to adopt English  as the preferred language for  European
communications, rather than German,  which was the other  possibility.
As  part  of  the  negotiations,  the British government conceded that
English spelling  had some  room for  improvement and  has accepted  a
five-year phased plan for what will be known as EuroEnglish (Euro  for
short).
In  the  first  year,  "s"  will  be  used  instead  of  the soft "c".
Sertainly, sivil servants will resieve this news with joy.  Also,  the
hard  "c"  will  be  replaced  with  "k".  Not only will this klear up
konfusion, but typewriters kan have one less letter.

There will be growing publik  enthusiasm in the sekond year,  when the
troublesome "ph" will  be replaced by  "f". This will  make words like
"fotograf" 20 per sent shorter.

In  the  third  year,  publik  akseptanse  of  the new spelling kan be
expekted  to  reach  the  stage  where  more  komplikated  changes are
possible. Governments  will enkorage  the removal  of double  letters,
which have  always ben  a deterent  to akurate  speling. Also,  al wil
agre  that  the  horible  mes  of  silent  "e"s  in  the  languag   is
disgrasful, and they would go.

By the fourth year, peopl wil  be reseptiv to steps such as  replasing
"th" by z" and "w" by " v".

During  ze  fifz  year,  ze  unesesary  "o"  kan  be  dropd from vords
kontaining "ou",   and similar changes  vud of kors  be aplid to  ozer
kombinations of leters.

After zis fifz yer, ve vil hav  a reli sensibl riten styl. Zer vil  be
no mor trubls or difikultis and evrivun vil find it ezi tu  understand
ech ozer.

Ze drem vil finali kum tru.




Posted on: Февраль 25, 2011, 13,47:47

Кириллица для молдавского - это такой же бред, как латиница для русского.

"Пролетарь дин тоатэ цэрилэ, уници-вэ!" 

[Frisik]

Точна! Убъем наш родной язык, чтобы смс было дешевле писать!

Да, пожалуй, за такую выгоду стОит бороться!

На всякий случай напомню, что именно язык определяет сознание. Кургузый язык – примитивное сознание.
Жертвовать интеллектов во имя потребительских инстинктов это уже знаете ли за пределами разума.
Кстати, некоторые, не только англичане, изучают староанглийский (или как правильно его назвать?), чтобы прочитать монолог Гамлета. Вот это я понять могу. М. б. ещё ноги себе поотрезаем, чтобы они далеко от компа тушку не уносили? А то иногда знаете, атавистическая потребность возникает побегать-поплавать.

Впрочем, глухому трудно объяснить в чём прелесть музыки, птичьего пения и т. д.

[VaKa]

Кстати, некоторые, не только англичане, изучают староанглийский (или как правильно его назвать?), чтобы прочитать монолог Гамлета. Вот это я понять могу. М. б. ещё ноги себе поотрезаем, чтобы они далеко от компа тушку не уносили? А то иногда знаете, атавистическая потребность возникает побегать-поплавать.

Впрочем, глухому трудно объяснить в чём прелесть музыки, птичьего пения и т. д.

Немцы, кста, тоже изучают свой платтдойч в школах. Прикольный язык

А мне вот иногда становится страшно за русскую культуру... особенно когда читаю безграмотную  писанину некоторых товарищей. Вроде и живу в другой стране, а пишу по-русски грамотнее многих земляков Слова а-ля "проблемма", "колличество", "крассный", "имбридинг"... Или вот, цитатка веселая:

когда купол снимаете...там под ним есть фигня такая она крутиться ее курите *кхм, _крутите_, имелось в виду* и аккуратно с наружи помогаете ножом между низом и верхом купала...там все очень плотно он сидит да еще и резинка по кроям что бы не протикал...

если не понятно я могу нафоткать и показать...

Про пунктуацию даже молчу
Posted on: Февраль 25, 2011, 17,35:36 Кста, вот еще поток мыслей одного организма

увы..а мне защщелка не поможет = у меня щкафоф просто нету
= и вся мая трЫхомудия одЁжная лежЫт по короПкам и на открытых полках..
мона гордо ыменовать это гардероПом
вот он по ним и путешествует = яшшик с трусиками и лифчиками = это летом = шОлк он это...холодит..
а ящиик со свитерами = бадлонами=коффтами шерстяными..
это зимнее хнездо = греет аднАко
и на меня с высоты удобно поХлядывать

[Vladimir]

Да, пожалуй, за такую выгоду стОит бороться!

На всякий случай напомню, что именно язык определяет сознание. Кургузый язык – примитивное сознание.

Именно.

Кстати, это ничего, что самый богатый по числу лексических единиц язык - не русский, как неправильно могли бы подумать отдельные ура-поцтреоты, а английский, который (о ужас!) кириллицу не использует, а, напротив, немыслим без латиницы, где и букв-то меньше?

[rodinad]

а еще лучше ограничиться терминами кууу и  кююю
коротко и содержательно
и телефоны делать с одной кнопкой или двумя
===
забавно-сколько смс пишу-ни разу не обращала внимания что русские смс короче
нет ну обращала конечно, но мне не впадлу 2-3 смски отправить
жаба ни разу не задавила
=============
вот сижу и думаю-чем литературным заменить "падлу" - столь же коротко и емко и с тем же оттенком смысла
и не нахожу...

[ukrkryska]

Вон уже куча постсоветских стран массово отказалась от кириллицы - Туркменистан, Узбекистан, Молдавия, Азербайджан. В Сербии латиница используется все шире.

О! Еще добавить Берег Слоновой Кости и Гондурас  - практически, полный список образцов для подражания России - матушке предоставлен!
Ну, не повезло ж как Алессан Сергеичу и Федор Михалычу, писали такие длинные тексты на кириллице, а шо б было латиницей жахнуть? И знаков не надо, ё, щ, ц - на фиг! Крысотень!
Я вот только не пойму, извините, может Владимир прикалывается, а у нас тут чего-то с ЧЮ  проблемки? Угадала
Posted on: Февраль 26, 2011, 14,24:22

Точна! Убъем наш родной язык, чтобы смс было дешевле писать!

+1000!!!
Posted on: Февраль 26, 2011, 14,28:14

...ура-поцтреоты...

улыбнулась, как Вы советуете в автоподписи, ничего, что раздражаю?

[rodinad]

ему досадно что узбекистан и прочие когда письменность изобретали, ивритом не воспользовались. только и всего...

[Vladimir]

улыбнулась, как Вы советуете в автоподписи, ничего, что раздражаю?

Улыбайтесь, конечно! На меня не действует, остальные - как хотят.
Posted on: Февраль 26, 2011, 17,27:43

О! Еще добавить Берег Слоновой Кости и Гондурас  - практически, полный список образцов для подражания России - матушке предоставлен!

В перечисленных странах, насколько я знаю, кириллицей отродясь не пользовались, или у вас другие сведения?

[Ilona]

ему досадно что узбекистан и прочие когда письменность изобретали, ивритом не воспользовались. только и всего...

Надь, ну ты тоже жжОшь. Иврит тут при чём? Прародительница что кириллицы, что латиницы - финикийская письменность.

[Vladimir]

Надь, ну ты тоже жжОшь. Иврит тут при чём? Прародительница что кириллицы, что латиницы - финикийская письменность.

Вы, по-моему, филологический бисер мечете. Для них "иврит", видать,  сродни ругательству.

[ukrkryska]

Улыбайтесь, конечно! На меня не действует, остальные - как хотят.
Posted on: Февраль 26, 2011, 17,27:43 В перечисленных странах, насколько я знаю, кириллицей отродясь не пользовались, или у вас другие сведения?

Вы тоже будете смеяться, но насчет неиспользования кириллицы в вышеупомянутых странах я в курсе, просто как-то  к слову пришлись образы из анекдотов... Ну, ладно, проехали...
А Вы правда думаете, что переход на латиницу так упростит жизнь 140 с хвостиком миллионов людей,  и принесет такие экономические выгоды в виде экономии на смсках, что об этом стоит говорить вслух и всерьез
И, стесняюсь спросить, а для кого это - них(честно говоря, сначала подумала, что это ссыль, даж кликнуть попыталась ), это кто-то стррррашный?

[Vladimir]

И, стесняюсь спросить, а для кого это - них(честно говоря, сначала подумала, что это ссыль, даж кликнуть попыталась ), это кто-то стррррашный?

Они не страшные. Скорее убогие, и у некоторых (не у меня) даже вызывающие жалость.

[Contessa]

А это такие неназываемые монстры, которые смеют надеяться, что их потомки будут читать Александра Сергеевича и Фёдора Михайловича (а не Александра- и Федора-без-отчества, бр-р  ),  а не только тыкать пальцами в клавиатуры различных устройств.

Вон уже куча постсоветских стран массово отказалась от кириллицы - Туркменистан, Узбекистан, Молдавия, Азербайджан. В Сербии латиница используется все шире.

Только вчера приходил к нам выпускник узбекского вуза с документами на "латинско-узбекском", сами-то узбеки смеются над этим идиотизмом.

И вообще, залог развития системы - разнообразие ее элементов.

И напоследок - цитата из классиков (всё уже не ново в этом мире):

В ответ на  наглое бесчинство бухгалтера Кукушкинда, потребовавшего уплаты ему сверхурочных, мы, геркулесовцы, как один человек, ответим:

а) повышением качества служебной переписки,

б) увеличением производительности труда,

в) усилением борьбы с бюрократизмом, волокитой, кумовством и подхалимством,

г) уничтожением прогулов и именин,

д) уменьшением накладных расходов на календари и портреты,

е) общим ростом профсоюзной активности,

ж) отказом от празднования рождества, пасхи, троицы, благовещения, крещения, курбан-байрама, йом-кипура, рамазана, пурима и других религиозных праздников,

з) беспощадной борьбой с головотяпством, хулиганством, пьянством, обезличкой, бесхребетностью и переверзевщиной,

и) поголовным вступлением в ряды общества "Долой рутину с оперных подмостков",

к) поголовным переходом на сою,

л) поголовным переводом делопроизводства на латинский алфавит, а также всем, что понадобится впредь.