Да-да, воды побольше, чтоб у него была всё время вода. Поилками (ниппельными или шариковыми) крысик может не уметь пользоваться, поэтому лучше воду дать в мисочке, правда, миску может перевернуть, или накидать в неё что-нибудь. Поэтому за миской надо периодически присматривать, по мере надобности воду освежать.
Пасючок, похоже, раненый, может поэтому и движения неуверенные - если задеты мышцы спины, ему любое движение может причинять боль. Задними лапками он работает нормально?
Надо обращаться к местным специалистам по пасюкам (диким и полудиким крысикам). Если от человека не убежал, то ИМХО можно контакт наладить. Может, кто из знающих людей возьмётся? Но чтоб было проще, надо бы понять, кто это, девочка или мальчик, хочется фото "кормы" в том месте, откуда хвост растёт
Ну и про какой-нибудь антидот тоже надо бы подумать, я просто не в курсе, чем травят, и, соответственно, чем спасают крыс при подозрении на отравление.
И имейте в виду, что эта коробка, несмотря на двуслойный гофрокартон, крысе, решившей из коробки утечь, проблемы не составит - за минуту в коробке образуется дырка достаточного для утекания размера.