Крысиный Бум

Ветеринария => Болезни и лечение => Тема начата: soneshka от October 15, 2008, 23,40:57

Название: может ли заболеть мое золото(см в нутри дальше)
Отправлено: soneshka от October 15, 2008, 23,40:57

у меня болеет попугай может ли зарозится или подхватить какую нибудь инцекшыю или болезнь моей крыске  сфинксу?

Название: Re: может ли заболеть мое золото(см в нутри дальше)
Отправлено: Lara от October 16, 2008, 00,08:04

soneshka, ну Вам же уже вынесли предупреждение о неправильном написании слов в русском языке! Проверяйте написанное, когда отсылаете пост! Вы написали только одно предложение, но чтобы его прочитать, нужно прежде догадаться, что обозначают неправильно написанные слова (например, "инцекшыю"), да и без знаков препинания информация малочитабельна.

Название: Re: может ли заболеть мое золото(см в нутри дальше)
Отправлено: BlueEyes от October 16, 2008, 00,48:12

Цитировать

у меня болеет попугай может ли зарозится или подхватить какую нибудь инцекшыю или болезнь моей крыске  сфинксу?

Думаю в переводе это сообщение должно звучать так:
у меня болеет попугай, может ли заразиться или подхватить какую - нибудь инфекцию или болезнь моя  крыска  сфинкс ? 
 :)

Название: Re: может ли заболеть мое золото(см в нутри дальше)
Отправлено: soneshka от October 16, 2008, 01,33:02

угу :)

Название: Re: может ли заболеть мое золото(см в нутри дальше)
Отправлено: DrUnk от October 16, 2008, 11,18:09

Цитировать

у меня болеет попугай, может ли заразиться или подхватить какую - нибудь инфекцию или болезнь моя  крыска  сфинкс ?

Смотря чем болеет попугай.