Крысиный Бум

Болтовня => О том, о сём... => Тема начата: JP от November 22, 2010, 20,28:05

Название: Перевод на английский
Отправлено: JP от November 22, 2010, 20,28:05

Подскажите пжалста, как будет по английски "заказное письмо"? shuffle

Название: Re: Перевод на английский
Отправлено: Vladimir от November 22, 2010, 20,29:00

registered letter

Название: Re: Перевод на английский
Отправлено: JP от November 22, 2010, 20,40:52

Спасибо hb

Название: Re: Перевод на английский
Отправлено: Vindisel от November 22, 2010, 20,49:43

а не лучше ли переводчиком воспользоватся?  >:(

Название: Re: Перевод на английский
Отправлено: Vladimir от November 22, 2010, 20,53:05

Цитата: Vindisel от November 22, 2010, 20,49:43

а не лучше ли переводчиком воспользоватся?  >:(

это вы кому?

Название: Re: Перевод на английский
Отправлено: JP от November 22, 2010, 21,23:53

Цитата: Vindisel от November 22, 2010, 20,49:43

а не лучше ли переводчиком воспользоватся?  >:(

Нет, не лучше. Переводчики очень часто ошибаются