Вот перевод о линиях "Август" и "Вистор". Они самые распространённые у нас. Если какая ещё линия надо - переведём!
Rat Strain:
Август
Инбридинг: 85 поколений
Окрас: Осветлённый худед
Генетически: h, p.
Происхождение: Одна из подлиний, отделившаяся в 1951 и разводимая Chester Beatty Institute, Pollards Wood, England.
Характеристика (то, что я смогла точно понять):
Аллергическая реакция, энцефаломелит (Hughes and Stedronska 1973). Нижкая сопротивляемость стафилококам группы А. Более продолжительный термин беременности (Peters 1986).
Вистор
1)WIST/Nhg
Инбридинг: 56 поколений
Окрас: альбино
Генетически: с.
Происхождение: Отделена от аутбредной линии "Вистор" в 1967. Отдельная от "WIST/Zihk"
2)WIST/Zihk
Инбридинг: 20 поколений.
Окрас: альбино.
Генетически: с.
Происхождение:Отделена от аутбредной линии "Вистор" в 1978. Отдельная от "WIST/Nhg".