Везите к ветеринару, наверно надо чистить остатки глаза, промывать гной, колоть антибиотики, иначе хана хоме будет. Если нет возможности или желания лечить, то мне кажется лучше усыпить.
З.Ы. Не все виды хомяков можно держать группой или парой, хомяки одиночки.