Постараюсь ответить...
Сложно это, т.к. экосистема без фауны сложна.
Любому растению нужен свет
![Smiley :)](https://rat.ru/forum/Smileys/classic/smiley.gif)
Но растения есть совсем светолюбивые, а есть и переносящие затененность.
Могу точно только сказать, из личного опыта, что такие растения как роголистник и анубиас (обычный дикий, не "нано") будут расти в банке с камушками, небольшим кол-вом земли и улитками на окошке.
Я бы на вашем месте все же рискнула завести небольшой аквариум с рыбками. Поверьте, это не так уж и сложно! Можно взять и круглый так же, литров на 10-15, засадить растения густым кустом в центре и в том же кусте спрятать "технику" (небольшой фильтр+аэратор 2в1). Запустить банальных гуппяшек - их сейчас очень красивых вывели + они крайне живучи. Наличие рыбы решает проблему с питанием растений (как микроэлементами так и углекислотой).
Либо одного сиамского петушка - он довольно крупный и красивый, а 10-15 литров ему хватит за глаза.
А когда экосистема устаканится, то за аквариум можно не беспокоиться, уезжая на 2-3 дня. Оба вида рыб растительноядны - они найдут чего поесть
![Wink ;)](https://rat.ru/forum/Smileys/classic/wink.gif)
А весь уход будет заключаться в периодическом полоскании губки из фильтра (кстати, в хорошо отлаженном аквариуме фильтры не забиваются) и еженедельной подмене воды.
Я сама, если честно, аквариум держу именно ради ярких рыбок. Потому растительный мир моего аквариума имеет весьма запущенный, дикий вид...
![Smile3 :)))](https://rat.ru/forum/Smileys/classic/smile3.gif)
В моем дневнике есть немного фоток моей полосатой оравы, на 19 странице...