Andrew_if , прокрасьте домик изнутри и снаружи мебельным лаком, например, ПФ-157.
Сначала сильно разведите его, 5:1, чтобы лак лучше проникал в дерево. Такое сохнет за несколько минут, прокрасьте 3-5 раз. Прекратите, когда лак начнёт сохнуть заметно дольше. Высушите и прокрасьте 1-2 раза нормальной концентрацией, как написано на банке.
Выдержите несколько дней, чтобы выветрился запах. Можно выставить на балкон.