Крысиный Бум
Болтовня => О том, о сём... => Тема начата: tigra от September 20, 2007, 14,24:51
-
Одной из моих обязанностий в дизайн-компании является поддержка наших сайтов: добавление разделов, новостей, фотоальбомов и проч.
Клиент присылает письмо с изменениями, которые я вношу.
И один из таких сайтов - сайт большого холдинга, который занимается парфюмерией и косметикой.
Сегодня из их интернет-отдела пришло очередное письмо с правками по сайту, нужно добавить новую акцию.
Мы всем офисом паццталом, как говорится :)
Акция называется "Золотой Дождь".
Выдержка из текста: "Только для вас этой осенью прольется настоящий золотой дождь!"
Хотела мягко намекнуть им, что люди могут неправильно понять, ведь это вид сексуального извращения) Но не стала)
А случались ли у вас аццкие отжеги на работе?
-
Я, видать, из извращенцев ;D. как только "золотой дождь" увидела, так сразу ро ТО САМОЕ и подумала ;D ;D ;D
-
Я бы за версту такую компанию обходила,дабы это...дождём не облили! ;D
-
Я бы за версту такую компанию обходила,дабы это...дождём не облили! ;D
;D ;D ;D ага))
дело сделано, акция висит на главной странице сайта, заголовок (как у всех новостей) крупным красным шрифтом ;D
-
может им как-то намекнуть? или уже поздно?
-
Да вот незнаю, как намекнуть)
Ещё взбесятся на нас, что мы тут об изврате думаем, а они на самом деле - о высоких материях)
-
Аньк.. плюнь! И живи по правилу, что клиент всегда прав!
Хотят быть копирайтерами - да пусть будут! :)
Дураки все равно не поверят, что они не очень умные :)
-
Эм.... я такую траву не курю... ::) так что намекните для тех, кто в танке в чем прикол-то,а??? ;D ??? ::)
-
а что такое золотой дождь? ???
-
Маш.. ну "золотой дождь" чисто теоретически может быть разным. Первая юморная ассоциация - скульптура писающего мальчика.
-
Мне бы тоже в голову не пришло, что что-то не так... хотя ассоциации с греческими мифами все же возникают. Я бы все-таки как-нибудь намекнула клиенту, как-то некрасиво получается.
-
Тут вся сложность в том, что в реале "золотого дождя" не бывает.. бывают лишь ассоциации связанные. Если бы это было реально что-то.. Например, "золотой куб", который в принципе имеет место на существование. А дождь из золота - это уже какой-то унриал.
-
У извращенцев есть такое понятие.)
Мммм.. нашла цитату - примерное определение этого.
"Золотой дождь: нетипичный вид секса, когда партнеры писают друг другу в рот и на разные части тела до, после и во время секса."
Яндекс на запрос "золотой дождь" первой ссылкой выводит сайт о проститутках, которые предлагают данную услугу)
-
У извращенцев есть такое понятие.)
Мммм.. нашла цитату - примерное определение этого.
"Золотой дождь: нетипичный вид секса, когда партнеры писают друг другу в рот и на разные части тела до, после и во время секса."
Яндекс на запрос "золотой дождь" первой ссылкой выводит сайт о проститутках, которые предлагают данную услугу)
Ну вот начитаешься тут всякого.. ;D
Теперь и у меня "Золотой дождь" ассоциируется именно с этим :-X
-
Ох... рассказала бы я вам что у нас в магазине твориться, но сил нет так много печатать ;D Покупатели у нас отжигают постоянно :)
-
Вика, а вот зря!
такие перлы записывать надо, потом бы мемуары издавала! Они нынче в моде! :)
-
Ну вот,я теперь грамотная и знаю про "дождь" ;)
-
Мне бы тоже в голову не пришло, что что-то не так... хотя ассоциации с греческими мифами все же возникают.
До этой темы у меня никаких ассоциаций, кроме как с древнегреческими мифами, и не возникало.....
В виде золотого дождя к Данае пробирался, по-моему, Зевс, ставший в итоге отцом Персея :-).
-
Извращенцы жестко всё опошлили оказывается)
-
Была смешная ситуация на работе у мужа. Снимали рекламный ролик для фирмы выпускающей игрушки для детей. На съёмочной площадке группа детей. Мой муж задаёт вопрос: кто выбрал этого некрасивого ребёнка??? Поворачивается клиент и говорит, что это его ребёнок!
Вотъ как можно опозориться перед клиентом... ::)
-
Бывает ))), даже у профессионалов иногда соскакивает, со всем опытом работы. Правда за всю жизнь редко. Интересно, а как быстро он это собразил как-то загладить- обратить в шутку? Что последовало потом?
-
Золотой дождь - Зевс, проник к Данае в виде золотого дождя.
Есть еще такое явление или можно создать явление из дождя предметов, а потом назвать шоу "Золотой дождь" если там есть золотые частици или похожий цвет. У кого что болит ))
Если я ем какао или шоколад, то это незначит что я ем гавно.
У гавна есть плохой запах и свой биохимический молекулярный состав. Также и у золота, грубо говоря, есть отличный химичесикй состав чем у так называемого вида извращения. С тем же успехом я эго назову "Солнечный соляной дождь". Согласитесь немного выразительней, так как урин имеет не только цвет желтого диапазона но и еще и температуру организма и соленый вкус.
-
Ещё одна история про извращенство. У нас построили огромный магазин-торговый парк, назвали "Domina", имя это вроде придумал хозяин-итальянец. И вот мне надо было найти вэтой Домине спортклуб, я набрала в Гугле "domina" и по первой же ссылке попадаю на садо-мазо форум :o :o ;D, из которого узнаю, что Домина - это доминирующая дама в садо-мазо паре,сторогая госпожа!
Теперь, когда я туда иду, у меня чувство, что меня сейчас , пардон, поимеют, в извращённой форме :-X :-X :-X
-
Насколько я наслышан, то доминой не владеет один человек. Спору нет, проект итальянских таргашей товаров категории типа шмотки и кондитерских изделий, но вроде как бы не одного человека. Вообще, Домина это обыкновенная распространенная сеть гостиниц и мест отдыха среднего уровня в Европе, коих сейчас навалом на земном шаре, поэтому название его появилось естественно намного раньше чем с появлением Домина услуг у нас.
-
Когда работала в отделе дисков, было иногда забавно...
У нас там так выглядело все - входишь из другого отдела, слева стелажи с фильмами, прямо - прохад в другой отдел и маленький стеллаж с новинками, справа касса на тумбочке и стеллаж с играми.
Человек влетает в отдел. Несколько минут смотрит на стеллаж с играми. Удивленно на меня - а где фильмы?
Я показываю - у вас за спиной. Разворачиваетс - БА!! Сколько их тут!
странно что не заметил сразу...
-
А в испаноговорящих странах не продают джип pojero... может, и продают, но под другим названием. Во-первых, читается "похеро" по-испански, а переводится как онанист :-X Вот так! Это нам преподаватель испанского (сам чилиец) рассказывал.
А вообще, где-то в интернете я видела целую статью про подобные ляпы.
-
Нам случай рассказывали, что директор школы попросил сделать спортзал размером с футбольное поле. ::)
-
Акция называется "Золотой Дождь".
Выдержка из текста: "Только для вас этой осенью прольется настоящий золотой дождь!"
Хотела мягко намекнуть им, что люди могут неправильно понять, ведь это вид сексуального извращения) Но не стала)
Ну по крайней мере посещаемость сайта вашего клиента может резко возрасти (все благодаря тем самым извращенцам) ;D
-
^^ через пару недель у клиента это узнаю)
скольких окатили! ;D
-
А в испаноговорящих странах не продают джип pojero... может, и продают, но под другим названием. Во-первых, читается "похеро" по-испански, а переводится как онанист :-X Вот так! Это нам преподаватель испанского (сам чилиец) рассказывал.
А вообще, где-то в интернете я видела целую статью про подобные ляпы.
Вообще через букву А пишется...хотя все может быть: http://es.wikipedia.org/wiki/Mitsubishi_Pajero
-
Вообще через букву А пишется...хотя все может быть: http://es.wikipedia.org/wiki/Mitsubishi_Pajero
прошу прощения, давно не разговаривала уже... но суть остаётся та же
-
До этой темы у меня никаких ассоциаций, кроме как с древнегреческими мифами, и не возникало.....
В виде золотого дождя к Данае пробирался, по-моему, Зевс, ставший в итоге отцом Персея :-).
Точно ;D Значит и Зевс был извращенцем :oops:
Posted on: Сентября 24, 2007, 21:14:15
А у нас в городе есть туристическте агентство, "Венера-тур" называется :)
-
А у нас в городе есть туристическте агентство, "Венера-тур" называется :)
"Инна-тур" круче :))
-
...
-
Я согласна с Ханной на все 100! Как красиво звучит "золотой дождь"... Зачем все опошлять? Русский язык очень красивый и не стоит его сводить к постельно-туалетной теме :)
-
Эдак и КОЛЕСА нельз] говорить: у меня в машине есть эдакое круглое, крутьсь можно;-)))
Глупости эти все слэнги, мало ли какие слова имеют двойной-тройной блатной смысл и слэнговый. Что же отменять теперь куриного самца, да? Мне долго нравилось слово затрахали/ в смысле громкого звука, в смысле достали, настучали типа по голове, звонкое такое/ пока году эдак в 88 кто-то не объяснил, что это означает половой акт, а вовсе не громкий звук :o Это было для меня откровением, ей-ей. А недавно мелькнуло где-то, что именно это значение этого слова кто-то из режиссеров запустил в речь примерно в те годы. ТИПА - неологизм;-))).
------------
А чего клиент, рекламщики тоже хороши: "Мы обуем всю страну!"
-
Кстати, о турфирмах и клиентах. До сих пор не забуду, как нам позвонила некая женщина, ну очень религиозная, судя по всему, и очень нервная. Хотела лечиться в Израиле. Ну, не вопрос, говорю, мы сотрудничаем с отличной клиникой на Мертвом море. Дама выдержала МХАТовскую паузу и говорит: "Вы серьезно думаете, что верующий человек поедет лечиться на Мертвое море?" Я (будучи человеком неверующим, прихожу в некоторый ступор), говорю: "Знаете, там прекрасные врачи, очень хорошие условия, больничную карту вашу факсом перешлем туда, все подберем, а в чем проблема?"
И тут она выдает (цитирую): "Там же были грешные города! Там мужчины любились друг на друге!!! И как же можно на таком месте после этого лечиться???"
У нас все были в полном отпаде... ;D ;D ;D
Я уж не стала ей сообщать, что мы как раз над сайтом по гей-туризму работали в тот момент ;D
В итоге ее, кажется, на Чехию, Карловы Вары уговорил наш сотрудник.
-
PS ChiljaAndLilja, правильно - гОвно! Через О!!!
Спасибо, я знаю. Сестра моей мамы(моя мама русская и ее сестра тоже русская, ее отец родом из г. Сестрорецк который 35 км к северо-западу от Санкт-Петербурга. Там где оружейный завод в котором он работал), иногда особо подчеркнуто произносила гАвно: "ну что с таким гАвном говоритЬ"=)\
-
Kika, убило ;D ;D ;D