Мне кажется, если хозяева любят своих крысиков, даже и предлагать им не стоит забрать мальчика. Они сразу же перестанут доверять Вам и всем клубным крысоводам. Они ведь любят своих крысавцев. Видят, как они привязаны друг к другу, а тут такие клубные профессионалы собираются отобрать любимого мальчика, зверюги просто... Так будет казаться с их точки зрения. Они ж на своем опыте 15 крысят каждый месяц не видели... Они ж и поверить не смогут, что не сводя глаз с крыс на совместных прогулках пропустят три секунды и крысь забеременеет, раз до сих пор у них этого не случилось...
Постепенно, мягко можно донести до них информацию о том, как держать разнополых звериков без последствий.Если они их рассадили, то пусть осторожно выгуливают вместе. Если не уследят, пропустят роковые три секунды , забеременеет крысочка, второго такого раза не допустят. По описаниям они вменяемые, вряд ли будут счастливы отдать своих малышей в плохой зоомаг удавам. А пристраивать замучаются. И после мучительного пристраивания сами станут сторонниками раздельного содержания. Главное, подружиться с ними, чтобы наш опыт содержания звериков воспринимался ими постепенно, а наши советы не были агрессивными. (Люди не любят, когда их поучают) Так что капать им на мозги аккуратно и постепенно.

А с крысками явно что-то не так, раз еще деток не было... И это может быть для здороья звериков более крупной проблемой.