Салфетки/туалетная бумага нужны мягкие, качественные. Нарвите их мелкими кусочками и дайте крысе, а она уж сама решит, что с ними делать. Крысята должны лежать либо на салфеточках, либо на одноразовой пеленке, но не на тряпочке, с которой могут сыпаться нитки, которая собирается в складки так, что крысенок может туда зарыться, а крыса его потом не заметит.
Этажи из клетки нужно убрать вообще, чтобы у крысы не было возможности перетаскивать крысят туда-сюда.
Чтобы компенсировать крысомаме питье, просто давайте ей жидкую или влажную пищу (детское питание, чуть разбавленный водой пресный творог, огурцы, другие сочные овощи-фрукты). Можно давать некрепкий черный чай с молоком - стимулятор лактации. Но крысят ведь немного, молока в норме должно хватать, если все в порядке у мамы.