Ой, я к вам про песни тоже влезу, всю жизнь не понимала песню "Лесной Олень"! Думала, что ж это такое
мостовая гулка: "он бежал над гулкой мостовой", и дальше, ладно там галопом, или рысью, но как можно бежать
рыжим лесом
Вот примерно год назад узнала, что "рыжим лесом, пущенной стрелой" вовсе даже без запятой и олень это та стрела, которую пустил лес. Уф!
А мама в детстве думала "где швы мои весенние года")))
И Тоня! Действительно, прекращайте себя винить! Во-первых, всё предусмотреть, предупредить и предотвратить невозможно. Во-вторых, все, насколько я понимаю, излечимо и, несомненно, будет хорошо!
