
а как правильно тогда?
по отношению к цвету правильный термин - гамма. в красной гамме.
впрочем, у компьютерщиков, кажется, немного иначе принято называть. у них тон относится к цвету. по-моему, связано с тем, что идет привязка к англ. терминологии, и слово hue переводят на русский почему-то как тон.
так что нынче и не поймешь, как правильно все-таки говорить...