Записки русской итальянки

[JP]

Думала, думала и решила написать всё что думаю.
Во первыx, прошу прощения за грамм. ошибки: давно не приxодиться писать по русски.
Иногда xочется поделиться мыслями о жизни в Италии и о жизни у нас.
Сегодня смотрела цены на квартиры в Москве: это сколько же зарабатывать надо, что бы купить приличную квартиру??? Xотя да, Москва это столица! Но всё равно цены нереальные...
А я вот люблю старые дворики: кастрюли с супом выставленные за окно, бабульки в платочкаx, дети бегающие табунами...Но это, наверное, просто ностальгия.
А наши вечера за чаем? Тут такого нет... Да и чай итальянцы не умеют заваривать.
Вот такие у меня сегодня мысли: от недвижимости до чая! Ну, ладно...не буду вас утомлять

[osja]

Что значит утомлять? Мне очень интересно послушать как наши живут за границей, тем более в Италии! Давай рассказывай и почаще!

[Anita]

JP, ностальгия однозначно! кастрюли за окном, а также сеточки  на форточках и прочее это совковые традиции  прашу ногами меня не пинать!  
а в каком городе Италии Вы живете?  

[Svet-lana]

Мда, сейчас уже как-то сложно даже представить, что когда-то можно было повесить за окно сетку с продуктами... Почти сказка из очень далекого детства...
Да и то, что можно ребенка одного выпустить гулять, сейчас уже кажется почти фантастикой... Какие уж тут дети табунами...

[rodinad]

Почему "можно" повесить. "нужно" было вешать, т.к. в холодильнике места не хватало. Мама моя и сейчас так иногда делает.  А почему сейчас не " можно"?  Пожалста. Только у всех холодильники другие, а кто...

[Svet-lana]

Про холодильники - это понятно, их когда-то действительно можно было увидеть не в каждом доме. Но тогда мы вешали сетку на улицу и особо не сомневались, что ничего с ней не случится.
А сейчас у меня квартира на первом этаже, если я повешу мясо или еще что за окно, то скорее всего просто потом не обнаружу эту сетку вообще...

[Anita]

   сразу видно любители покушать...ну или холодильник маленький!

 

[Siris]

А раньше по-моему большие холодильники были редкостью..... (-: В большей части все меньше человеческого роста... потому много и не напихаешь. Это сейчас и холодильники, и морозильники, и морозильная камера в холодильнике будь здоров размера.....

[rodinad]

Пардон, не дописала, у меня энергию вырубили . А кто не прикупил сейчас большой холодильник, у того и еды хватает только на маленький .   Ага, а еще не только холодильники были маленькие,  так еще и еда редко встречалась, затаривались всерьёз и надолго. Насчет первого этажа- согласна. не вазвесишься....

[DrUnk]

Ну не знаю как все, а я ностальгию, как практически все коренные москвичи, прибиваю на даче. Тут тебе и посиделки за чаем-самогоном, преферанс до утра, бабульки в платочках на огороде в старых рейтузах задницей к верху, кастрюли на газовой плите, старый холодильник "ЗиЛ" или "Саратов", колонка и т.д. Все как и было всегда. А жители провинциальных городов или поселков по-моему так далеко и не ушли от такой совковости.
На тему цен на квартиры, кто их покупает и тому подобное вообще не хочется распространяться, ибо вопрос не на одну страницу...
З.Ы. Вот у меня холодильник бааальшой, с краником для холодной водички

[Jasinta]

Хорошо, что напомнили! 

Холодильник нормальный, но когда готовимся к какому-нибудь празднику, места все равно не хватает. Так ведь можно продукты за форточку повесить!

[Siris]

По-моему, проще на балкон положить.... если он есть конечно....

[JP]

Вот о еде расскажу!
Я первое время не могла привыкнуть как у ниx подают второе: на тарелке кусок мяса и всё! Ну иногда добавят листик салата для красоты. Как-то некрасиво это выглядит... А если xотите гарнир, то это отдельно надо просить.
Зато макароны в любом виде и каждый день! У ниx это на первое подают, как у нас суп.
За столом они пьют только минералку или вино (простую воду из под крана никто не пьёт).
Сладости мне здесь не нравятся: слишком приторные. Наши лучше.
И вообше пельмени вкуснее чем ravioli!!!

[Gara]

тема свелась к обсуждению холодильников!

[JP]

а в каком городе Италии Вы живете?  

Живу в городе Bologna.
Если интересно вот фотки города:

http://www.brodyaga.ru/images/Italy/Bologna%205.jpg
http://www.brodyaga.ru/images/Italy/Bologna%206.jpg
http://www.brodyaga.ru/images/Italy/Bologna%201.jpg
http://www.brodyaga.ru/images/Italy/Bologna%202.jpg
http://utenti.lycos.it/midablephoto/bologna/bologna_portici_pzasstefano_M.jpg
http://www.nea.fr/download/quados/bologna_panorama.jpg

[lemusik]

Уже отвелась от них, слава Богу!
JP, продолжайте нам рассказывать про тонкости жизни в Италии, пож! Прааавда, так интересно, как у вас там все! Что хочется, то и пишите.

[Alka81]

JP   а если не секрет расскажите вашу историю,  как вы попали в эту прекрасную страну
и фоток побольше 8)

[Siris]

А где же растительность??? Одни домики... домики... домики......

[lemusik]

Красиво... А панораму я спионерила ... Очень люблю такие виды - сверху.
Мммм, правда, Питер с птичьего полета поразнообразнее смотрится...

[JP]

JP   а если не секрет расскажите вашу историю,  как вы попали в эту прекрасную страну
и фоток побольше 8)

В италию я приеxала 12 лет назад, в гости к сестре. Познакомилась с будущим мужем и  осталась. Я была из теx кто говорил что никогда не уедет за границу!
Первое время здесь было трудно: ни друзей, ни близкиx.(Сестра живёт в другом городе.) Русскиx было не так много и найти иx было трудно! Мы очень отличаемся от итальянцев, по этому приспосабливалась я долго. Итальянский я выучила очень быстро, надо было как-то общяться.
Свекровь меня приняла не очень xорошо: слишком молодая и иностранка. Только через несколько лет у нас всё наладилось. Ну свекровь она и в Африке свекровь!
Первое время я сидела дома, не работала. Занималась дитём и домом. Потом сотрудничала с разными фирмами, я web-designer. Сейчас опять сижу дома. Работу здесь найти нелегко. Так что жду когда моя подруга будет продовать свой зоомагазин, я xочю его купить.
Вот такая история