Вообще, эта цифра - 10.000 потомков на 90.000 людей - в 9(!!) раз ниже простого воспроизводства - просто ужасна, если вдуматься, и говорит сама за себя. Какие могли быть факторы?
Социальная изоляция: люди не женились и/или не рожали исключительно из-за своего статуса "жертвы атомной бомбы", т.е. физически могли бы родить здоровых детей (опять - "если бы, да кабы") - безусловно имела место, но решающую роль явно не играла. Высокая смертность из-за полученных в момент катастрофы травм: т.е. многие могли бы оставить здоровое потомство, если бы прожили достаточно времени (опять - "если бы") - тут принципиально важно, в какой момент после катастрофы начали вести статистику. Наконец, механизмы, защищающие популяцию от генетического "брака": бесплодие и выкидыши - имхо, фактор решающий.
Так что тут, на мой взгляд, нужно говорить не об отсутствии генетических аномалий вообще, а об удивительной способности популяций сохранять генетическую стабильность. Но удивительно это только со стороны, изнутри - десятки тысяч трагедий...