Четверо суток, по-моему, вообще не срок по сравнению со стрессом, связанным с поездкой. К тому же, в поезде и подхватить какую-нибудь гадость можно - люди разные ездят.
Единственное, посоветую всё-таки даже на такой небольшой срок оставлять в клетке всё-таки две поилки - бывает, что даже надёжные, проверенные поилки вытекают. Сестра ваша, конечно, ходит, но ведь всякое может быть...
А обезвоживание очень опасно!